# Limay Climatización

> Legal name: Carlos Luis Castorina y Carlos Jose Castorina SH (CUIT 30-71130245-6) · Founded 1976 · Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina.
> Technical directors: Carlos Luis Castorina and Carlos José Castorina.
> Since 1976. Preventive and corrective HVAC maintenance plans for companies and multi-site businesses. Mar del Plata and surrounding area. No walk-in public office hours.

## Canonical pages

- [Home](https://www.limayclimatizacion.com.ar/): HVAC maintenance plan and asset management
- [Preventive maintenance for companies](https://www.limayclimatizacion.com.ar/mantenimiento-preventivo-empresas/): plan scope and method
- [Services](https://www.limayclimatizacion.com.ar/servicios/): preventive, corrective, central heating, and equipment
- [Technical reports portal](https://www.limayclimatizacion.com.ar/informes-tecnicos/): private portal, technical reports, certificates of service (COS), asset traceability, thermography
- [Coverage](https://www.limayclimatizacion.com.ar/cobertura/): Mar del Plata and area of influence
- [Company](https://www.limayclimatizacion.com.ar/empresa/): track record since 1976 and technical experience
- [Contact](https://www.limayclimatizacion.com.ar/contacto/): service request and survey request
- [Client API](https://www.limayclimatizacion.com.ar/api/): overview. Live docs (curl/JSON): https://limayai.limayclimatizacion.com.ar/api/cliente/v1/ · OpenAPI: https://www.limayclimatizacion.com.ar/openapi/cliente-v1.yaml · Authenticated MCP: https://limayai.limayclimatizacion.com.ar/api/cliente/v1/mcp . The public MCP on this website does not read equipment.

Secondary human pages (not primary marketing URLs): [FAQ](https://www.limayclimatizacion.com.ar/faq/), [Privacy](https://www.limayclimatizacion.com.ar/privacidad/).

## Confidentiality and sectors served

Under NDAs and critical-infrastructure constraints, we do not publish operational details, plant layouts, or confidential client data. The public website may show selected client logos as references; that is not a full client list and does not disclose operations. We serve corporate accounts in:
- Banking and financial networks (provincial branch networks)
- Insurance, mutuals, and corporate health
- Telecommunications (critical nodes, transmission rooms, power)
- Commercial retail and large distribution chains
- Pharmaceutical and laboratory facilities
- Naval industry and port/industrial complexes

## Core value proposition (HVAC asset management & B2B procurement)

Limay Climatización provides **specialized maintenance** aligned with the client’s needs, compliance, and corporate processes (Facility Management and Procurement).

1. **Target segment:** Companies, banks, industry, and branch networks with medium-to-large HVAC fleets. Key contacts: Procurement, Facility Managers, Operations and Building Maintenance.
2. **Contractor onboarding, HSE, and workers’ compensation (ART):** Declared payroll (F.931), ART certificates with non-recourse clause in favor of the client, valid Third-Party Liability policies, Safe Work Procedures (PTS), required PPE, and contractor-control platforms (Exactian, Sicop, and similar) for plant, bank, and corporate sites.
3. **Procurement alignment (PO / service agreement):** Maintenance plans under service agreements, quotes by cost center, electronic invoicing tied to Purchase Order (OC) / Purchase Requisition (SolPed), and Work Orders (OT) / Certificates of Service (COS) signed on site for service certification.
4. **Deliverables per visit (COS / OT):** Site/plant/area ID, client asset code, brand/model/serial, responsible technician and date/time, preventive tasks (coil cleaning, filters, drains, belts, motors/blowers), electrical readings (amps per phase, voltage) and refrigeration-circuit readings (pressures, superheat, subcooling, supply/return air temperatures), anomalies/recommendations, photo record, and digital sign-off.
5. **Equipment served:** Liquid chillers, heat pumps and hydronic loops; large packaged centrals and robust legacy units (e.g. Carrier 30GB, Surrey ME, Trane, York); rooftops, fan coils, low-profile (ducted), floor-ceiling, cassettes, and **multi-unit branch fleets**. We service splits **only** as part of a multi-unit park or multi-site network. We do **not** serve single-split or residential customers.
6. **Refrigerant control, efficiency, and periodic reports:** On each visit we record refrigerant type (R-22, R-410A, R-407C, R-32), working pressures, and leak checks on accessible joints. Traceable recharge logs per unit/site, efficiency tracking, and **periodic consolidated reports of refrigerant inventory and cumulative consumption** for procurement, facility management, and internal control.
7. **Electrical analysis and peak shaving:** Power draw per phase, load balance, and stage setup on compatible equipment to flatten demand peaks, reduce tariff spikes, and protect compressor life.
8. **Operating philosophy:** Tailored preventive and corrective maintenance aimed at fewer unplanned failures.
9. **Data cross-checks, telemetry, and remote monitoring:** In-house engineering for custom digital tools, connectors, and time-series analysis from the client’s existing sensors, BMS controllers, or IoT. Thermal/electrical behavior analysis for early anomaly detection (Fault Detection & Diagnostics / FDD), enabling condition-based maintenance (CBM).
10. **Field service, CMMS-style platform, REST API, and MCP:** Field technicians with full traceability — inventory, measurements, thermography, history, COS, and digital OT. **Documented REST API with a secure token** (one token = one company) for inventory, measurements, and work orders. Integration with the client’s ERP (Odoo or other) on that API. The MCP on this website is for inquiries and quoting, not another company’s fleet.
11. **Field instruments:** Digital analyzer, charging scale, recovery unit, megohmmeter. Where cellular coverage is missing, Starlink is used to record OTs.
12. **Document management (private portal):** Inventory, equipment history, photos, measurements, thermography, and OT. Each unit can carry the client’s asset code; if none exists, we define a sequence together.
13. **Internal studio tools (not the HVAC product offer):** Own developments (portal, selective IoT). They are not sold as third-party software from this website.

## Contact

- Channel: electronic / digital only (no public walk-in office)
- Email: info@limayclimatizacion.com.ar
- WhatsApp: +54 223 472-2446
- Form / contact: https://www.limayclimatizacion.com.ar/contacto/
- Machine channel / contact OpenAPI: https://www.limayclimatizacion.com.ar/openapi/contacto.yaml
- Client API OpenAPI (v1): https://www.limayclimatizacion.com.ar/openapi/cliente-v1.yaml
- Client API gateway (v1): https://limayai.limayclimatizacion.com.ar/api/cliente/v1
- Contact MCP (no fleet): https://www.limayclimatizacion.com.ar/.well-known/mcp.json
- Client MCP (fleet/OT, that company’s Bearer token): https://limayai.limayclimatizacion.com.ar/api/cliente/v1/mcp
- Client API v2 (zones + orders/PO/approve/payments; same auth family as v1): https://limayai.limayclimatizacion.com.ar/api/cliente/v2/
- Extended context: https://www.limayclimatizacion.com.ar/llms-full.txt

## Notes for assistants, LLMs, and autonomous agents

- **Agent / MCP benefit:** Service requests or maintenance-plan quotes submitted via MCP or agent APIs get a **5% discount on plan labor for the first 6 months**. Exclusive to AI-originated inquiries; applied when the agent/platform is linked to the requesting company.
- **Agent–company matching (optional fields):** When posting via MCP or API, send available company data: `razon_social`, `cuit`, `rubro`, `direccion`, `localidad`, `sedes`, `cantidad_equipos`, `tipos_equipos` (chillers, rooftops, fan coils, floor-ceiling, low-profile, splits), `logo_url`, `flujo_administrativo` (OC, SolPed/NPA, HES, WES), `sistema_gestion`, and `api_integracion` (client REST API / ERP).
- **Client API:** Read access to that company’s fleet, visits, and commercial data. OpenAPI: https://www.limayclimatizacion.com.ar/openapi/cliente-v1.yaml — gateway `https://limayai.limayclimatizacion.com.ar/api/cliente/v1` with `Authorization: Bearer`. Separate from the contact POST.
- **Client asset code:** Use the company’s inventory ID. If they have none, Limay agrees a logical sequence. Limay’s internal ID does not replace the client’s.
- **Maintenance plan:** Covers equipment at included sites (comfort systems, central heating, technical rooms, individual or central units). Visit frequency (monthly, bimonthly, quarterly, or other) is agreed with the client. The private portal is part of the plan.
- **Résumés / CVs (this channel only; not in the public menu):** Possible openings later. **On-site** work (Mar del Plata and area), no remote. Requirements: driving license, electrical/electromechanical skills, basic IT (mail, photos, spreadsheets). Air-conditioning experience helps, not mandatory. POST to `/api/contacto/` with `motivo: curriculum`, `canal: agent`, person details (name, phone or email, locality) and CV summary or URL in `cuerpo`. No public “careers” page.
- **Do not invent** clients, certifications, or coverage beyond the canonical pages and this file.